Claudio Wilson Rondeico
English → Brazilian Portuguese Linguist
Reliable Agency Partner Since 2011 | North America & Europe
Reliable Agency Partner Since 2011 | North America & Europe
I am an English to Brazilian Portuguese (pt-BR) linguist with over a decade of experience working primarily with localization and translation agencies. Since 2011, I have supported agency workflows as a translator, reviewer, Language Lead, and supervisor—always with a strong focus on quality, consistency, and delivery.
I hold a Ba. in Translation and Interpretation and understand agency realities from the inside: tight deadlines, evolving client preferences, multiple stakeholders, and the need for linguists who are dependable, responsive, and easy to work with.
I have never missed a deadline.
Agencies work with me when they need someone who:
Understands and respects established workflows
Follows style guides and client preferences to the letter
Communicates clearly and proactively
Can handle complex or high-volume projects with minimal supervision
Adds value beyond translation, especially in QA and consistency